top of page

[Exposición] 
A PORTÉE DE REGARD(S)

SEPTIEMBRE-OCTUBRE DEL 2020
ESPACE LANDOWSKI, BOULOGNE BILLANCOURT, FRANCIA

Haz clic en cualquier foto abajo para ver el catálogo en detalle

Estas fotografías son series limitadas.
Algunos ejemplares siguen disponibles a la venta.
Para saber más acerca de la compra de impresiones originales, 
visita la sección "Comprar"

A Portée de Regard(s)

Acerca de esta serie

"A PORTÉE DE REGARD(S)" es una serie de 40 fotografías que exploran la subjetividad de nuestra mirada.

La acción de 'mirar' se refiere a dirigir la visión hacia alguien o algo. Sin embargo, aunque lo que vemos debería ser igual de una persona a otra, nuestra interpretación siempre es única. El arte puede ser una forma de transmitir una mirada en toda su subjetividad y singularidad.

A PORTÉE DE REGARD(S) es un proyecto compuesto por tres partes (Reflexión, Condensación y Distorsión) que tiene como objetivo transmitir la idea de que lo que vemos nunca es realmente lo que es, y la transparencia es opaca debido a su subjetividad.

Al igual que un fotógrafo lo hace con su cámara, nuestros ojos y cerebros seleccionan de todos los elementos a la vista aquellos que se ven con claridad y nos presentan una imagen completa. Si nos entrenamos para tomar conciencia de los diversos filtros al alcance de nuestra mirada y disfrutamos observando las diferentes posibles alteraciones, entendemos que nuestra percepción de la realidad se renueva constantemente, es multifacética y subjetiva.

Como una metáfora de la vida misma, no existe una sola realidad, sino varias realidades efímeras que se componen y reconfiguran constantemente a través de las alteraciones del vidrio en estas ventanas. De la misma manera en que lo hace nuestro cerebro con los filtros invisibles de nuestros pensamientos (conocimiento, emociones, impresiones, experiencias, etc.).

De hecho, las fotografías en este proyecto comparten la transparencia como un elemento común, y cada una de ellas involucra el vidrio de una ventana. Aunque a veces puedan evocar la idea de un collage, no están manipuladas: estas imágenes son simplemente el resultado de este efecto de transparencia, sin ser el producto de manipulación.

Ya sea a través de:

  • la combinación del sujeto visto a través de la ventana y lo que se refleja allí (Reflexión),

  • la creación de una imagen distorsionada a través de las irregularidades y imperfecciones del vidrio (Distorsión),

  • o la apertura a una nueva realidad detrás del filtro creado por el flujo de agua o la condensación (Condensación), cada una de ellas ofrece una perspectiva única sobre una nueva realidad.

Estas ventanas son las aperturas a través de las cuales observamos el mundo, y la imagen al alcance de nuestra mirada es la que nuestra mirada elige ver.

bottom of page